Trả lời nhanh: Test ISI (Insomnia Severity Index) là bộ 7 câu đo mức độ mất ngủ trong 2 tuần qua: khó vào giấc, hay thức giữa đêm, thức quá sớm, mức hài lòng và ảnh hưởng đến sinh hoạt ban ngày. Mỗi câu chấm 0–4, tổng điểm 0–28. Mốc tham khảo: 0–7 không đáng kể, 8–14 dưới ngưỡng, 15–21 vừa, 22–28 nặng. ISI chỉ sàng lọc mất ngủ, không phát hiện ngưng thở khi ngủ hay các rối loạn khác, và không phải công cụ chẩn đoán.
- 7 câu · 0–28 điểm Mỗi câu chọn 1 trong 5 mức, không có đáp án đúng hay sai.
- Khoảng 2 phút Nghĩ về 2 tuần vừa qua, không chỉ riêng đêm qua.
- Riêng tư Điểm được tính ngay trên trình duyệt của bạn.
Ngủ không ngon vài đêm là chuyện thường gặp, nhưng khi nó lặp lại và bắt đầu ảnh hưởng đến tâm trạng, sự tập trung hay công việc thì đáng được nhìn lại một cách nghiêm túc. ISI giúp bạn đo mức độ mất ngủ của mình bằng 7 câu hỏi ngắn. Hãy trả lời theo cảm nhận thật của bạn. Bạn có thể dừng bất cứ lúc nào.
Bài test ISI gồm 7 câu
Hãy đánh giá vấn đề giấc ngủ của bạn trong 2 tuần qua
Thang ISI do C. M. Morin xây dựng; Bastien, Vallières và Morin công bố kiểm định năm 2001 trên Sleep Medicine, 2(4), 297–307. Bản tiếng Việt do Chữa Lành Trầm Cảm chuyển ngữ từ bản gốc tiếng Anh, chưa qua thẩm định chính thức.
Kết quả ISI của bạn:
Mức: ...
(Mốc tham khảo, không phải chẩn đoán. ISI chỉ sàng lọc mất ngủ.)
Cách đọc kết quả bài test ISI (thang đo mức độ mất ngủ)
| Chỉ số | Điểm | Mức độ |
|---|---|---|
| Tổng điểm ISI | Chưa làm | – |
| Tổng điểm | Mức | Gợi ý |
|---|---|---|
| 0–7 | Không có mất ngủ đáng kể | Duy trì giờ giấc đều đặn và các thói quen đang giúp bạn ngủ tốt. |
| 8–14 | Mất ngủ dưới ngưỡng lâm sàng | Điều chỉnh thói quen ngủ, theo dõi thêm và làm lại sau 2–4 tuần. |
| 15–21 | Mất ngủ mức vừa | Nên trao đổi với chuyên gia tâm lý hoặc bác sĩ để tìm nguyên nhân và hướng xử lý. |
| 22–28 | Mất ngủ mức nặng | Nên gặp bác sĩ hoặc chuyên gia về giấc ngủ sớm để được đánh giá đầy đủ. |
Lưu ý: ISI là công cụ sàng lọc mất ngủ, không phải chẩn đoán. Các mốc 8, 15, 22 là cách phân mức thông dụng cho thang đo này. Trong nghiên cứu của Morin và cộng sự (2011) trên 959 người trong cộng đồng, ngưỡng tối ưu để phát hiện người có mất ngủ là 10 điểm (độ nhạy 86,1%, độ đặc hiệu 87,7%); độ chính xác này không áp dụng trực tiếp cho mọi người hay mọi bối cảnh. Nguồn: Bastien, C. H., Vallières, A. & Morin, C. M. (2001), Sleep Medicine, 2(4), 297–307; Morin, C. M., Belleville, G., Bélanger, L. & Ivers, H. (2011), Sleep, 34(5), 601–608.
Nên làm gì sau khi có kết quả test ISI?
Gợi ý trên mang tính định hướng chung, không thay thế đánh giá trực tiếp.
Cách tính điểm ISI
| Câu | Nội dung | Cách chấm (0–4) |
|---|---|---|
| Câu 1–3 | Khó vào giấc, khó duy trì giấc ngủ, thức dậy quá sớm | 0 = Không có, 1 = Nhẹ, 2 = Vừa, 3 = Nặng, 4 = Rất nặng |
| Câu 4 | Mức hài lòng với giấc ngủ hiện tại | 0 = Rất hài lòng, 1 = Hài lòng, 2 = Trung bình, 3 = Không hài lòng, 4 = Rất không hài lòng |
| Câu 5–7 | Người khác nhận thấy, lo lắng về giấc ngủ, ảnh hưởng sinh hoạt ban ngày | 0 = Hoàn toàn không, 1 = Một chút, 2 = Phần nào, 3 = Nhiều, 4 = Rất nhiều |
| Tổng điểm | Cộng điểm của 7 câu | Từ 0 đến 28 |
Ví dụ: 7 câu được chọn lần lượt 2, 2, 1, 3, 2, 2, 2 cho tổng 14 điểm, thuộc mức dưới ngưỡng lâm sàng (8–14). Nếu được chọn 3, 3, 2, 3, 3, 3, 3 thì tổng 20 điểm, thuộc mức mất ngủ vừa (15–21).
Các rối loạn giấc ngủ thường gặp và nên gặp ai?
| Nhóm | Dấu hiệu thường gặp | Nên gặp |
|---|---|---|
| Mất ngủ (insomnia) | Khó vào giấc, hay thức giữa đêm, thức quá sớm, mệt mỏi ban ngày dù có điều kiện để ngủ | Chuyên gia tâm lý (CBT-I), bác sĩ tâm thần hoặc bác sĩ giấc ngủ |
| Ngưng thở khi ngủ | Ngáy to, người khác thấy ngừng thở khi ngủ, buồn ngủ ban ngày, đau đầu buổi sáng | Bác sĩ chuyên khoa giấc ngủ, hô hấp hoặc tai mũi họng; có thể cần đo đa ký giấc ngủ |
| Hội chứng chân không yên | Cảm giác khó chịu ở chân vào buổi tối, muốn cử động chân, đỡ khi cử động | Bác sĩ thần kinh hoặc bác sĩ giấc ngủ |
| Ngủ nhiều ban ngày | Buồn ngủ quá mức ban ngày, ngủ gật ngoài ý muốn dù đã ngủ đủ | Bác sĩ chuyên khoa giấc ngủ hoặc thần kinh |
| Rối loạn nhịp thức ngủ | Ngủ và thức lệch giờ kéo dài, khó chỉnh theo lịch học, lịch làm | Bác sĩ giấc ngủ hoặc chuyên gia tâm lý |
Bảng chỉ mang tính giới thiệu chung. ISI chỉ đo mất ngủ; các nhóm còn lại cần được bác sĩ đánh giá riêng.
Nếu bạn đang có ý nghĩ làm hại bản thân, hãy gọi ngay số khẩn cấp nơi bạn sống: 911 hoặc 988 tại Mỹ/Canada, 000 tại Úc, 112 tại châu Âu.
Muốn xem cả mức trầm cảm, lo âu và stress? Làm bài test DASS-21.
Video về mất ngủ từ Thạc sĩ Vũ Trịnh
Câu hỏi thường gặp về mất ngủ và test ISI
ISI là gì?
ISI (Insomnia Severity Index) là bộ 7 câu tự đánh giá mức độ mất ngủ trong 2 tuần gần nhất, gồm khó vào giấc, hay thức giữa đêm, thức dậy quá sớm, mức hài lòng với giấc ngủ và ảnh hưởng đến sinh hoạt ban ngày. Mỗi câu chấm từ 0 đến 4, tổng điểm từ 0 đến 28, điểm càng cao thì mất ngủ càng nặng. Thang do Charles Morin xây dựng và Bastien cùng cộng sự công bố năm 2001.
Điểm ISI bao nhiêu là mất ngủ?
Mốc tham khảo thông dụng: 0–7 điểm là không có mất ngủ đáng kể, 8–14 điểm là mất ngủ dưới ngưỡng lâm sàng, 15–21 điểm là mất ngủ mức vừa, 22–28 điểm là mất ngủ mức nặng. Trong nghiên cứu của Morin và cộng sự (2011) trên 959 người trong cộng đồng, ngưỡng 10 điểm là tối ưu để phát hiện người có mất ngủ, với độ nhạy 86,1% và độ đặc hiệu 87,7%. Vì vậy điểm từ 10 trở lên, kể cả khi còn trong dải 8–14, đáng được theo dõi hoặc trao đổi thêm. Các mốc này chỉ giúp đọc kết quả, không phải chẩn đoán.
Cách tính điểm ISI như thế nào?
Bạn cộng điểm của 7 câu, mỗi câu từ 0 đến 4, tổng từ 0 đến 28. Ở ba câu đầu (khó vào giấc, khó duy trì giấc ngủ, thức dậy quá sớm), 0 là Không có và 4 là Rất nặng. Ở câu 4, 0 là Rất hài lòng và 4 là Rất không hài lòng. Ở ba câu cuối, 0 là Hoàn toàn không và 4 là Rất nhiều. Ví dụ các câu lần lượt được chọn 2, 2, 1, 3, 2, 2, 2 cho tổng 14 điểm, thuộc mức dưới ngưỡng lâm sàng (8–14).
Mất ngủ bao lâu thì được xem là rối loạn mất ngủ?
Theo tiêu chí DSM-5, rối loạn mất ngủ được cân nhắc khi khó vào giấc, khó duy trì giấc ngủ hoặc thức quá sớm xảy ra ít nhất 3 đêm mỗi tuần, kéo dài ít nhất 3 tháng, dù bạn có đủ điều kiện để ngủ, và gây khó chịu hoặc ảnh hưởng đến sinh hoạt ban ngày. Mất ngủ ngắn hơn 3 tháng thường được xem là mất ngủ ngắn hạn. Việc xác định thuộc về bác sĩ.
Điểm ISI giảm bao nhiêu thì được xem là cải thiện?
Trong nghiên cứu của Morin và cộng sự (2011) trên 183 người đến điều trị mất ngủ, mức giảm khoảng 8 điểm (8,4 điểm, khoảng tin cậy 95% từ 7,1 đến 9,4) tương ứng với cải thiện mức vừa theo đánh giá của người đánh giá độc lập. Đây là con số từ một nghiên cứu cụ thể, chỉ để tham khảo khi bạn theo dõi sau điều trị.
Bao lâu nên làm lại bài test ISI?
ISI hỏi về 2 tuần gần nhất, nên nếu muốn theo dõi sự thay đổi, bạn nên làm lại sau ít nhất 2 tuần, tốt nhất là cùng một thời điểm trong ngày. Làm lại sớm hơn thường chỉ phản ánh vài đêm gần nhất. Nếu điểm cao hoặc mất ngủ ảnh hưởng rõ đến sinh hoạt, đừng chờ làm lại mà hãy trao đổi với chuyên gia.
Test ISI có phát hiện được ngưng thở khi ngủ không?
Không. ISI chỉ sàng lọc mất ngủ. Ngưng thở khi ngủ, hội chứng chân không yên, ngủ nhiều ban ngày hay rối loạn nhịp thức ngủ cần được đánh giá riêng. Nếu bạn ngáy to, được người khác thấy ngừng thở khi ngủ, buồn ngủ nhiều ban ngày hoặc ngủ gật khi đang làm việc hay lái xe, hãy đi khám chuyên khoa giấc ngủ.
Làm gì để ngủ ngon hơn?
Giữ giờ đi ngủ và thức dậy đều đặn, kể cả cuối tuần. Hạn chế caffeine từ chiều, rượu bia và thuốc lá gần giờ ngủ. Giảm ánh sáng và màn hình trước khi ngủ, chỉ dùng giường để ngủ. Nếu nằm mãi không ngủ được, hãy dậy làm việc nhẹ nhàng rồi quay lại khi buồn ngủ. Liệu pháp hành vi nhận thức cho mất ngủ (CBT-I) được hướng dẫn lâm sàng của American College of Physicians (2016) khuyến nghị là điều trị ban đầu cho mất ngủ mạn tính ở người lớn.
Khi nào nên gặp chuyên gia về giấc ngủ?
Nên trao đổi với chuyên gia tâm lý hoặc bác sĩ khi mất ngủ kéo dài vài tuần, ảnh hưởng đến công việc, tâm trạng hay các mối quan hệ, hoặc khi bạn dựa vào thuốc ngủ, rượu bia để ngủ. Nên đi khám sớm nếu có kèm ngáy to và ngừng thở khi ngủ, buồn ngủ nặng ban ngày, hoặc cảm xúc buồn bã, lo âu kéo dài. Bài test này chỉ là công cụ sàng lọc và không thay thế chẩn đoán.
Tài liệu tham khảo
- Bastien, C. H., Vallières, A. & Morin, C. M. (2001). Validation of the Insomnia Severity Index as an outcome measure for insomnia research. Sleep Medicine, 2(4), 297–307.
- Morin, C. M., Belleville, G., Bélanger, L. & Ivers, H. (2011). The Insomnia Severity Index: psychometric indicators to detect insomnia cases and evaluate treatment response. Sleep, 34(5), 601–608. Xem bản ghi.
- Qaseem, A., Kansagara, D., Forciea, M. A., Cooke, M. & Denberg, T. D. (2016). Management of chronic insomnia disorder in adults: a clinical practice guideline from the American College of Physicians. Annals of Internal Medicine, 165(2), 125–133. Xem bản ghi.
- American Psychiatric Association (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (5th ed.). Tiêu chí rối loạn mất ngủ.
